Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwerpunkt Translations, meanings and synonyms
"Schwerpunkt" is used as noun with the meaning of "focus", "main point" or "emphasis".
Essential properties of "Schwerpunkt"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Schwerpunkt
- Plural: die Schwerpunkte
Meanings of "Schwerpunkt" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Main focus or central point"
- Definition: "Central or main point of something; most important topic or aspect."
- Translation(s): focus, main point, emphasis, priority, core theme
- Synonym(s): Hauptpunkt, Kernpunkt, Fokus
- Related word(s): Hauptaugenmerk, Hauptthema, Schwerpunktthema
📝 Some usage examples:
- Der Schwerpunkt der Diskussion lag auf Umweltfragen.
- In diesem Kurs setzen wir den Schwerpunkt auf praktische Übungen.
- Die Regierung hat ihren Schwerpunkt auf die Bildungsreform gelegt.
2.) "Center of gravity (physics)"
- Definition: "Center of gravity of an object or system in physics."
- Translation(s): center of gravity, centroid
- Synonym(s): Massenmittelpunkt, Gravitationszentrum
- Related word(s): Gewichtspunkt, Massenschwerpunkt
📝 Some usage examples:
- Der Schwerpunkt eines Objekts beeinflusst seine Stabilität.
- In der Physik ist die Berechnung des Schwerpunkts oft entscheidend.
- Der Schwerpunkt des Fahrzeugs wurde für bessere Straßenlage optimiert.
3.) "Area of specialization or main focus"
- Definition: "Area of specialization or main focus in studies or research."
- Translation(s): specialization, main area, focus area, core subject
- Synonym(s): Fachgebiet, Spezialgebiet
- Related word(s): Forschungsschwerpunkt, Studienschwerpunkt
📝 Some usage examples:
- Ihr Schwerpunkt im Studium war internationale Beziehungen.
- Die Universität hat einen Schwerpunkt in der Nanotechnologie.
- Sein beruflicher Schwerpunkt liegt in der Softwareentwicklung.