Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stellung Translations, meanings and synonyms
"Stellung" is used as noun with the meaning of "position", "stance" or "location".
Essential properties of "Stellung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Stellung
- Plural: die Stellungen
Meanings of "Stellung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The physical position or location of something or someone"
- Definition: "The physical position or location of something or someone in a specific place."
- Translation(s): position, stance, location
- Synonym(s): Position, Lage, Standort
- Related word(s): Platzierung, Anordnung
📝 Some usage examples:
- Die Stellung der Möbel im Raum ist sehr wichtig.
- Bitte beachten Sie die korrekte Stellung der Maschine.
- Die Stellung des Autos auf dem Parkplatz war ungünstig.
2.) "A job position or role in an organization"
- Definition: "A job position or role held by a person in an organization."
- Translation(s): position, post, job, role
- Synonym(s): Position, Posten, Amt
- Related word(s): Arbeitsplatz, Beruf
📝 Some usage examples:
- Sie hat eine wichtige Stellung in der Firma.
- Er bemühte sich um eine bessere Stellung im Unternehmen.
- Ihre Stellung als Managerin bringt viel Verantwortung mit sich.
3.) "Opinion or attitude on a topic"
- Definition: "Opinion or attitude one has regarding a topic or situation."
- Translation(s): opinion, stance, position, attitude
- Synonym(s): Haltung, Einstellung, Standpunkt
- Related word(s): Meinung, Ansicht
📝 Some usage examples:
- Wie ist Ihre Stellung zu diesem Thema?
- Die Partei hat ihre Stellung in der Debatte deutlich gemacht.
- Seine Stellung zur Umweltpolitik ist umstritten.
4.) "Player position or formation in sports"
- Definition: "Position or formation of players in a team sport."
- Translation(s): position, formation, alignment
- Synonym(s): Formation, Aufstellung
- Related word(s): Taktik, Spielsystem
📝 Some usage examples:
- Der Trainer änderet die Stellung der Mannschaft in der zweiten Halbzeit.
- Die defensive Stellung erwies sich als erfolgreich.
- Die Stellung der Spieler auf dem Feld war entscheidend für den Sieg.
5.) "Chess piece position"
- Definition: "Position of pieces on a chessboard."
- Translation(s): position, setup
- Synonym(s): Position, Figurenkonstellation
- Related word(s): Schachbrett, Zugfolge
📝 Some usage examples:
- Die Stellung auf dem Schachbrett war für Weiß vorteilhaft.
- Er analysierte die Stellung sorgfältig, bevor er seinen nächsten Zug machte.
- Diese Stellung ist typisch für das Mittelspiel in dieser Eröffnung.