Wiedersehen Translations, meanings and synonyms
"Wiedersehen" is mainly used as verb meaning "to see again", "to meet again" or "reunion". It is also used as noun and particle.
Essential properties of "Wiedersehen"
Its most important properties are:
Properties as Verb
- Infinitive: wiedersehen
- Simple past: sah wieder
- Participle: wiedergesehen
irregularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Wiedersehen
- Plural: die Wiedersehen
Meanings of "Wiedersehen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To see someone or something again"
"Wiedersehen", when used with this meaning, acts as verb.
- Definition: "To see someone or something again after a period of time."
- Translation(s): to see again, to meet again
- Synonym(s): Treffen, Begegnung
- Related word(s): sehen, treffen
📝 Some usage examples:
- Ich freue mich darauf, dich wiederzusehen.
- Wann werden wir uns wiedersehen?
- Es war schön, alte Freunde wiederzusehen.
2.) "The act of seeing again"
"Wiedersehen", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "The act of seeing someone or something again."
- Translation(s): reunion, seeing again
- Synonym(s): Wiederbegegnung, Wiedertreffen
- Related word(s): Abschied, Begegnung
📝 Some usage examples:
- Das Wiedersehen mit meiner Familie war sehr emotional.
- Ich freue mich schon auf unser Wiedersehen.
- Nach Jahren gab es endlich ein Wiedersehen mit alten Schulfreunden.
3.) "Goodbye with expectation of seeing again"
"Wiedersehen", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "An expression used to say goodbye with the expectation of seeing each other again."
- Translation(s): goodbye, see you again, farewell
- Synonym(s): Auf Wiedersehen, Tschüss
- Related word(s): Wiederschauen, Ade
📝 Some usage examples:
- Wiedersehen! Wir treffen uns nächste Woche.
- Ich muss jetzt gehen. Wiedersehen!
- Wiedersehen und einen schönen Tag noch!
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano