Treffen Translations, meanings and synonyms
"Treffen" is used as verb with the meaning of "meet", "encounter" or "get together".
Essential properties of "treffen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: treffen
- Simple past: traf
- Participle: getroffen
irregulartransitiveintransitivereflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "treffen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To meet or gather with people"
- Definition: "To meet or gather with a person or group of people."
- Translation(s): meet, encounter, get together
- Synonym(s): begegnen, zusammenkommen
- Antonym(s): verfehlen
- Related word(s): Treffen, Versammlung
📝 Some usage examples:
- Ich werde mich morgen mit meinen Freunden treffen.
- Wo wollen wir uns treffen?
- Sie trifft ihren Kollegen jeden Montag.
2.) "To hit a target"
- Definition: "To hit a target or a mark."
- Translation(s): hit, strike, reach
- Synonym(s): Schlagen, Erreichen
- Antonym(s): Verfehlen
- Related word(s): Treffer, Ziel
📝 Some usage examples:
- Er hat das Ziel genau getroffen.
- Sie trifft immer mitten ins Schwarze.
- Der Pfeil traf das Zentrum der Scheibe.
3.) "To affect someone emotionally or physically"
- Definition: "To affect someone emotionally or physically."
- Translation(s): affect, strike, hit, impact
- Synonym(s): berühren, beeinträchtigen
- Related word(s): Einfluss, Wirkung
📝 Some usage examples:
- Die Nachricht hat ihn tief getroffen.
- Das Schicksal traf sie hart.
- Das hat mich wirklich getroffen.
4.) "To make a decision or reach an agreement"
- Definition: "To make a decision or reach an agreement."
- Translation(s): make, take, reach, come to
- Synonym(s): beschließen, festlegen
- Antonym(s): zögern
- Related word(s): Entscheidung, Vereinbarung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen eine Entscheidung treffen.
- Er trifft immer die richtigen Entscheidungen.
- Sie haben eine Vereinbarung getroffen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano