Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anordnen Translations, meanings and synonyms
"Anordnen" is used as verb with the meaning of "arrange", "organize" or "place".
Essential properties of "anordnen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: anordnen
- Simple past: ordnete an
- Participle: angeordnet
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "anordnen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To arrange, organize, or place in a specific way"
- Definition: "To arrange, organize, or place something in a specific way."
- Translation(s): arrange, organize, place, set up
- Synonym(s): ordnen, einrichten, aufstellen
- Antonym(s): chaotisieren
- Related word(s): arrangieren, sortieren, strukturieren
📝 Some usage examples:
- Der Chef hat angeordnet, dass alle Dokumente alphabetisch sortiert werden.
- Bitte ordnen Sie die Stühle in Reihen an.
- Die Polizei hat angeordnet, den Bereich zu räumen.
2.) "To issue an official order or instruction"
- Definition: "To give an official order or instruction."
- Translation(s): order, command, instruct, decree
- Synonym(s): befehlen, verfügen, verordnen
- Antonym(s): widerrufen
- Related word(s): anweisen, vorschreiben, bestimmen
📝 Some usage examples:
- Der Richter hat eine gründliche Untersuchung angeordnet.
- Die Regierung hat neue Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie angeordnet.
- Der Arzt hat Bettruhe für eine Woche angeordnet.