Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestimmen Translations, meanings and synonyms
"Bestimmen" is used as verb with the meaning of "determine", "decide" or "establish".
Essential properties of "bestimmen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: bestimmen
- Simple past: bestimmte
- Participle: bestimmt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "bestimmen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To decide or establish something"
- Definition: "To determine, decide, or establish something."
- Translation(s): determine, decide, establish, set, stipulate
- Synonym(s): festlegen, festsetzen, entscheiden
- Related word(s): definieren, regeln, verfügen
📝 Some usage examples:
- Der Chef wird morgen bestimmen, wer befördert wird.
- Wir müssen noch bestimmen, wann wir in den Urlaub fahren.
- Das Gesetz bestimmt, dass alle Bürger gleich behandelt werden müssen.
2.) "To identify or recognize"
- Definition: "To identify or recognize something or someone."
- Translation(s): identify, recognize, ascertain, determine
- Synonym(s): identifizieren, erkennen
- Related word(s): feststellen, ermitteln
📝 Some usage examples:
- Können Sie die Pflanze bestimmen?
- Der Experte konnte die Ursache des Problems schnell bestimmen.
- Es ist schwierig, das Alter des Fossils genau bestimmen.
3.) "To influence or control"
- Definition: "To influence or control something or someone."
- Translation(s): influence, control, shape, govern, determine
- Synonym(s): beeinflussen, Kontrollieren
- Related word(s): lenken, steuern
📝 Some usage examples:
- Sein Verhalten wird von seinen Erfahrungen bestimmt.
- Die Nachfrage bestimmt den Preis auf dem freien Markt.
- Genetische Faktoren bestimmen oft die Augenfarbe eines Menschen.