Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufwühlen Translations, meanings and synonyms
"Aufwühlen" is used as verb with the meaning of "to stir up", "to churn up" or "to agitate".
Essential properties of "aufwühlen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: aufwühlen
- Simple past: wühlte auf
- Participle: aufgewühlt
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "aufwühlen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To stir up or agitate, causing disorder"
- Definition: "To stir up or agitate something, causing disorder or unrest."
- Translation(s): to stir up, to churn up, to agitate, to disturb
- Synonym(s): aufwirbeln, aufrühren
- Antonym(s): beruhigen, glätten
- Related word(s): wühlen, aufregen
📝 Some usage examples:
- Der Wind hat den Sand auf dem Strand aufgewühlt.
- Die Nachricht hat die ganze Stadt aufgewühlt.
- Der Hund hat die Erde im Garten aufgewühlt.
2.) "To deeply disturb or provoke strong emotions"
- Definition: "To provoke intense emotions or disturb someone."
- Translation(s): to upset, to disturb, to stir up emotions, to agitate
- Synonym(s): beunruhigen, erschüttern
- Antonym(s): beruhigen, besänftigen
- Related word(s): aufregen, erregen
📝 Some usage examples:
- Der Film hat viele Zuschauer aufgewühlt.
- Die traurige Geschichte hat ihn tief aufgewühlt.
- Das Gespräch hat alte Erinnerungen aufgewühlt.