Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beruhigen Translations, meanings and synonyms
"Beruhigen" is used as verb with the meaning of "to calm", "to soothe" or "to tranquilize".
Essential properties of "beruhigen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: beruhigen
- Simple past: beruhigte
- Participle: beruhigt
regulartransitivereflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "beruhigen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To calm or soothe someone/something"
- Definition: "To calm, soothe, or appease someone or something that is agitated or upset."
- Translation(s): to calm, to soothe, to tranquilize, to appease
- Synonym(s): besänftigen, beschwichtigen
- Antonym(s): aufregen
- Related word(s): Ruhe, Gelassenheit, Entspannung
📝 Some usage examples:
- Die Mutter versuchte, ihr beruhigendes Kind zu beruhigen.
- Der Arzt gab dem Patienten ein Medikament, um ihn beruhigen.
- Es gelang ihm, die aufgebrachte Menge zu beruhigen.
2.) "To reduce intensity or severity"
- Definition: "To reduce the intensity or severity of something."
- Translation(s): to alleviate, to ease, to lessen, to reduce
- Synonym(s): lindern, mildern, dämpfen
- Antonym(s): verstärken
- Related word(s): Erleichterung, Minderung
📝 Some usage examples:
- Die guten Nachrichten konnten seine Sorgen beruhigen.
- Der Regen half, das Feuer zu beruhigen.
- Die Medikamente sollten die Schmerzen beruhigen.
3.) "To calm oneself down"
- Definition: "To calm oneself or become tranquil."
- Translation(s): to calm down, to settle down, to relax
- Synonym(s): sich entspannen, zur Ruhe kommen
- Antonym(s): aufregen
- Related word(s): Selbstberuhigung, Gelassenheit
📝 Some usage examples:
- Er musste sich erst beruhigen, bevor er weitersprach.
- Versuche, dich zu beruhigen und tief durchzuatmen.
- Nach dem Streit brauchte sie Zeit, um sich zu beruhigen.