Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beruhen Translations, meanings and synonyms
"Beruhen" is used as verb with the meaning of "to be based on", "to rest on" or "to be founded on".
Essential properties of "beruhen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: beruhen
- Simple past: beruhte
- Participle: beruht
regularintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "beruhen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To be based on something"
- Definition: "To be based on something, to have as a foundation or cause."
- Translation(s): to be based on, to rest on, to be founded on
- Synonym(s): gründen, fußen, basieren
- Related word(s): begründen, stützen
📝 Some usage examples:
- Die Theorie beruht auf wissenschaftlichen Erkenntnissen.
- Sein Erfolg beruht auf harter Arbeit und Ausdauer.
- Die Entscheidung beruht auf sorgfälliger Überlegung.
2.) "To let something rest or remain untouched"
- Definition: "To rest, to be at rest, often implying to let something remain untouched or unresolved."
- Translation(s): to rest, to let rest, to leave untouched
- Synonym(s): ruhen, ausruhen
- Related word(s): sich ausruhen, entspannen
📝 Some usage examples:
- Lass die Angelegenheit vorerst beruhen.
- Wir sollten das Thema für heute beruhen lassen.
- Die Sache kann noch eine Weile beruhen.