Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewerten Translations, meanings and synonyms
"Bewerten" is used as verb with the meaning of "evaluate", "assess" or "grade".
Essential properties of "bewerten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: bewerten
- Simple past: bewertete
- Participle: bewertet
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "bewerten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To evaluate or judge something or someone, assigning a value or grade"
- Definition: "To evaluate or judge something or someone, assigning a value or grade."
- Translation(s): evaluate, assess, grade, judge, rate
- Synonym(s): beurteilen, einschätzen, einstufen
- Antonym(s): ignorieren
- Related word(s): Bewertung, Beurteilung, Einschätzung
📝 Some usage examples:
- Der Lehrer muss die Prüfungen der Schüler bewerten.
- Wie würden Sie die Qualität dieses Produkts bewerten?
- Es ist wichtig, die Risiken objektiv zu bewerten.
2.) "To assign a price or monetary value"
- Definition: "To assign a price or monetary value to something."
- Translation(s): value, appraise, estimate
- Synonym(s): taxieren, schätzen, veranschlagen
- Related word(s): Wertschätzung, Preisbestimmung
📝 Some usage examples:
- Der Gutachter wird das Haus bewerten.
- Wir müssen den Schaden bewerten, bevor wir ihn der Versicherung melden.
- Experten wurden gebeten, die Kunstwerke zu bewerten.
3.) "To consider the importance or merit of something or someone"
- Definition: "To consider or estimate the importance or merit of something or someone."
- Translation(s): rate, weigh, consider, appreciate, assess
- Synonym(s): würdigen, wertschätzen, achten
- Related word(s): Wertschätzung, Anerkennung
📝 Some usage examples:
- Man sollte die Leistungen der Mitarbeiter angemessen bewerten.
- Es ist wichtig, die Vor- und Nachteile sorgfältig bewerten.
- Wir müssen lernen, uns selbst richtig bewerten.