Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Veranschlagen Translations, meanings and synonyms
"Veranschlagen" is used as verb with the meaning of "estimate", "calculate" or "assess".
Essential properties of "veranschlagen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: veranschlagen
- Simple past: veranschlagte
- Participle: veranschlagt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "veranschlagen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To estimate a cost or value"
- Definition: "To estimate or calculate an approximate cost or value."
- Translation(s): estimate, calculate, assess, appraise
- Synonym(s): schätzen, kalkulieren, berechnen
- Antonym(s): ignorieren, vernachlässigen
- Related word(s): Schätzung, Kalkulation
📝 Some usage examples:
- Wir müssen die Kosten für das Projekt veranschlagen.
- Die Reparaturkosten wurden auf 500 Euro veranschlagt.
- Er hat die Dauer der Reise falsch veranschlagt.
2.) "To budget or allocate funds"
- Definition: "To assign a value or quantity to an item in a budget."
- Translation(s): budget, allocate, earmark, assign
- Synonym(s): zuweisen, budgetieren
- Antonym(s): entziehen, abziehen
- Related word(s): Budget, Zuweisung
📝 Some usage examples:
- Für das Marketing wurden 10.000 Euro veranschlagt.
- Die Firma hat mehr Mittel für Forschung veranschlagt.
- Im Budget wurden 2000 Euro für Reisen veranschlagt.