Durchführen Translations, meanings and synonyms

"Durchführen" is used as verb with the meaning of "to carry out", "to execute" or "to perform".

Essential properties of "durchführen"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: durchführen
Simple past: führte durch
Participle: durchgeführt

regularseparabletransitive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "durchführen" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To carry out an action, task, or project"

Definition: "To carry out or execute an action, task, or project."
Translation(s): to carry out, to execute, to perform, to implement
Synonym(s): ausführen, verwirklichen, umsetzen
Related word(s): die Durchführung, die Ausführung, die Umsetzung

📝 Some usage examples:

Wir müssen das Projekt bis Ende des Monats durchführen.We must carry out the project by the end of the month.
Die Firma wird eine Umfrage durchführen, um Kundenmeinungen zu sammeln.The company will conduct a survey to gather customer opinions.
Er hat die Reparaturen erfolgreich durchgeführt.He successfully carried out the repairs.

2.) "To conduct an experiment or investigation"

Definition: "To conduct an experiment or an investigation."
Translation(s): to conduct, to perform, to carry out
Synonym(s): experimentieren, untersuchen
Related word(s): das Experiment, die Untersuchung

📝 Some usage examples:

Die Wissenschaftler planen, ein neues Experiment durchzuführen.The scientists plan to conduct a new experiment.
Wir werden nächste Woche eine Studie durchführen.We will conduct a study next week.
Das Labor führt regelmäßig Tests durch.The laboratory regularly conducts tests.

3.) "To conduct an inspection or audit"

Definition: "To conduct an inspection or an audit."
Translation(s): to conduct, to perform, to carry out
Synonym(s): prüfen, auditieren
Related word(s): die Prüfung, die Inspektion, das Audit

📝 Some usage examples:

Die Behörde wird nächste Woche eine Inspektion durchführen.The authority will conduct an inspection next week.
Wir müssen eine interne Prüfung durchführen.We need to conduct an internal audit.
Das Unternehmen führt regelmäßig Audits durch.The company regularly conducts audits.

Search more words →