Eingliedern Translations, meanings and synonyms

"Eingliedern" is used as verb with the meaning of "integrate", "incorporate" or "assimilate".

Essential properties of "eingliedern"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: eingliedern
Simple past: gliederte ein
Participle: eingegliedert

regularseparabletransitive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "eingliedern" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "Integrate into a group or system"

Definition: "To integrate something or someone into a group or system."
Translation(s): integrate, incorporate, assimilate
Synonym(s): integrieren, einfügen, aufnehmen
Antonym(s): ausgliedern, ausschließen
Related word(s): Integration, Eingliederung

📝 Some usage examples:

Der neue Mitarbeiter wurde schnell in das Team eingegliedert.The new employee was quickly integrated into the team.
Es ist wichtig, Flüchtlinge in die Gesellschaft zu eingliedern.It is important to integrate refugees into society.
Die Kinder werden in die reguläre Schule eingegliedert.The children are integrated into the regular school.

2.) "Incorporate a region or territory into a country"

Definition: "To incorporate a region or territory into a country."
Translation(s): incorporate, annex, integrate
Synonym(s): anfügen, einverleiben
Antonym(s): abtrennen, abspalten
Related word(s): Annexion, Eingliederung

📝 Some usage examples:

Das Gebiet wurde in den Staat eingegliedert.The territory was incorporated into the state.
Nach dem Krieg wurde die Region in das Land eingegliedert.After the war, the region was incorporated into the country.
Die Insel wurde offiziell in das Königreich eingegliedert.The island was officially incorporated into the kingdom.

Search more words →