Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ergießen Translations, meanings and synonyms
"Ergießen" is used as verb with the meaning of "to pour out", "to spill" or "to overflow".
Essential properties of "ergießen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: ergießen
- Simple past: ergoss
- Participle: ergossen
irregularreflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "ergießen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To pour out liquid (large quantity/force)"
- Definition: "To pour out a liquid, especially in large quantities or with force."
- Translation(s): to pour out, to spill, to overflow
- Synonym(s): ausgießen, schütten
- Antonym(s): zurückhalten, aufsaugen
- Related word(s): Fluss, Strom, Guss
📝 Some usage examples:
- Der Fluss begann, sich über die Ufer zu ergießen.
- Sie ließ den Tee langsam in die Tasse ergießen.
- Tränen begannen, sich über ihr Gesicht zu ergießen.
2.) "To manifest or express intensely (emotions/feelings)"
- Definition: "To manifest or express intensely, like emotions or feelings."
- Translation(s): to pour forth, to gush forth, to express intensely
- Synonym(s): ausdrücken, offenbaren
- Antonym(s): verbergen, unterdrücken
- Related word(s): Gefühl, Emotion, Ausdruck
📝 Some usage examples:
- Seine Freude begann sich in Worten zu ergießen.
- Die Wut ergoss sich in einem lauten Schrei.
- Ihre Dankbarkeit ergoss sich in Tränen.