Erteilen Translations, meanings and synonyms
"Erteilen" is used as verb with the meaning of "grant", "give" or "impart".
Essential properties of "erteilen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: erteilen
- Simple past: erteilte
- Participle: erteilt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "erteilen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To grant or give something like permission or instruction"
- Definition: "To give, grant, or impart something, especially an authorization, permission, or instruction."
- Translation(s): grant, give, impart, issue, confer, assign
- Synonym(s): geben, gewähren, verleihen, zuteilen
- Antonym(s): entziehen
- Related word(s): Erlaubnis, Genehmigung, Anweisung
📝 Some usage examples:
- Der Lehrer erteilte den Schülern eine Aufgabe.
- Die Behörde erteilte die Genehmigung für den Bau.
- Sie erteilte ihm einen guten Rat.
2.) "To provide information or an answer"
- Definition: "To provide information or an answer to a question or request."
- Translation(s): provide, give, furnish, supply
- Synonym(s): geben, liefern, bereitstellen
- Related word(s): Auskunft, Antwort, Information
📝 Some usage examples:
- Der Beamte erteilte bereitwillig Auskunft.
- Sie erteilte eine klare Antwort auf die Frage.
- Das Unternehmen erteilte detaillierte Informationen über das Projekt.
3.) "To teach or give a lesson"
- Definition: "To impart a lesson or teaching."
- Translation(s): teach, give, impart, instruct
- Synonym(s): unterrichten, lehren, vermitteln
- Antonym(s): lernen
- Related word(s): Unterricht, Lektion, Lehre
📝 Some usage examples:
- Sie erteilt Klavierunterricht an der Musikschule.
- Der Professor erteilte eine interessante Vorlesung.
- Die Eltern erteilten ihrem Kind eine wichtige Lektion.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano