Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Färbung Translations, meanings and synonyms
"Färbung" is used as noun with the meaning of "dyeing", "coloring" or "tinting".
Essential properties of "Färbung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Färbung
- Plural: die Färbungen
Meanings of "Färbung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The process of changing color, especially in textiles"
- Definition: "The process of changing the color of something, especially in textiles."
- Translation(s): dyeing, coloring, tinting
- Synonym(s): Tönung, Kolorierung
- Antonym(s): Entfärbung
- Related word(s): Farbe, färben
📝 Some usage examples:
- Die Färbung der Stoffe erfolgt in der Fabrik.
- Die Färbung des Wassers war faszinierend.
- Die Färbung der Haare dauerte zwei Stunden.
2.) "A shade or nuance of color"
- Definition: "A shade or nuance of a color, especially in art or design."
- Translation(s): shade, tint, hue, coloration, coloring
- Synonym(s): Nuance, Schattierung
- Related word(s): Farbton, Farbnuance
📝 Some usage examples:
- Die Färbung des Gemäldes ist sehr lebendig.
- Die Färbung der Tapete passt gut zum Raum.
- Die Färbung der Blätter im Herbst ist wunderschön.
3.) "Emotional nuance or connotation"
- Definition: "A connotation or emotional nuance in language or expression."
- Translation(s): nuance, connotation, tinge, coloring, tone
- Synonym(s): Unterton, Beiklang
- Related word(s): Ton, Ausdruck
📝 Some usage examples:
- Seine Worte hatten eine ironische Färbung.
- Die Färbung des Textes war melancholisch.
- Ihre Stimme hatte eine freundliche Färbung.