Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kommentar Translations, meanings and synonyms
"Kommentar" is used as noun with the meaning of "comment", "commentary" or "remark".
Essential properties of "Kommentar"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Kommentar
- Plural: die Kommentare
Meanings of "Kommentar" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Opinion, explanation, or interpretation"
- Definition: "Opinion, explanation, or interpretation on a topic, situation, or event."
- Translation(s): comment, commentary, remark
- Synonym(s): Anmerkung, Bemerkung, Stellungnahme
- Related word(s): Meinung, Kritik, Erläuterung
📝 Some usage examples:
- Der Journalist schrieb einen ausführlichen Kommentar zur aktuellen politischen Lage.
- Ihr Kommentar zu meinem Vorschlag war sehr hilfreich.
- Der Professor bat die Studenten, einen Kommentar zum Text zu verfassen.
2.) "An explanation or clarification for a text or work"
- Definition: "Explanation or clarification that accompanies a text or a work."
- Translation(s): commentary, annotation, note, explanation
- Synonym(s): Erläuterung, Anmerkung, Fußnote
- Related word(s): Annotation, Glosse, Randbemerkung
📝 Some usage examples:
- Die Ausgabe des Buches enthält zahlreiche Kommentare des Herausgebers.
- Der Kommentar am Ende des Kapitels erklärt die historischen Hintergründe.
- Sie las den Text und machte sich Kommentare am Rand.
3.) "Spoken narration or description for images or events"
- Definition: "Spoken narration or description that accompanies images or events."
- Translation(s): commentary, narration, voice-over, description
- Synonym(s): Berichterstattung, Moderation
- Related word(s): Reportage, Schilderung
📝 Some usage examples:
- Der Sportreporter lieferte einen spannenden Kommentar zum Fußballspiel.
- Der Film wurde mit einem informativen Kommentar unterlegt.
- Ihr Kommentar zur Präsentation war sehr aufschlussreich.