Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rauschen Translations, meanings and synonyms
"Rauschen" is mainly used as verb meaning "to rustle", "to murmur" or "to gush". It is also used as noun.
Essential properties of "Rauschen"
Its most important properties are:
Properties as Verb
- Infinitive: rauschen
- Simple past: rauschte
- Participle: gerauscht
regularintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Rauschen
- Plural: die [n/a]
Meanings of "Rauschen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To produce a continuous, indistinct sound (e.g., water, wind, leaves)"
"Rauschen", when used with this meaning, acts as verb.
- Definition: "To produce a continuous and indistinct sound, like running water or wind through leaves."
- Translation(s): to rustle, to murmur, to gush, to roar (of water)
- Synonym(s): rauschen, brausen, sausen
- Related word(s): Geräusch, Rauschen
📝 Some usage examples:
- Der Wind rauscht durch die Bäume.
- Das Wasser rauscht im Bach.
- Die Blätter rauschen im Herbstwind.
2.) "Continuous, indistinct sound (e.g., water, wind)"
"Rauschen", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "Continuous and indistinct sound, like that of running water or wind among the leaves."
- Translation(s): rush, rustle, murmur, gurgle, roar, hum
- Synonym(s): Geräusch, Lärm
- Related word(s): rauschen, Rauschsignal
📝 Some usage examples:
- Das Rauschen des Meeres beruhigt mich.
- Im Hintergrund hört man das Rauschen der Autobahn.
- Das Rauschen der Blätter im Wind ist sehr entspannend.
3.) "To move quickly with a characteristic sound"
"Rauschen", when used with this meaning, acts as verb.
- Definition: "To move rapidly producing a characteristic sound."
- Translation(s): rush, whiz, roar, sweep, hurtle
- Synonym(s): Sausen, Brausen
- Related word(s): Vorbeirauschen, Durchrauschen
📝 Some usage examples:
- Der Zug rauschte an uns vorbei.
- Die Autos rauschen über die Autobahn.
- Der Pfeil rauschte durch die Luft.