Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Regung Translations, meanings and synonyms
"Regung" is used as noun with the meaning of "stir", "movement" or "emotion".
Essential properties of "Regung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Regung
- Plural: die Regungen
Meanings of "Regung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Subtle emotional or physical movement"
- Definition: "Emotional or physical movement, often subtle or internal."
- Translation(s): stir, movement, emotion, feeling, impulse
- Synonym(s): Bewegung, Emotion, Impuls
- Antonym(s): Stillstand, Ruhe
- Related word(s): Gefühl, Empfindung
📝 Some usage examples:
- Seine Regung war kaum wahrnehmbar.
- Die Regung in ihrem Gesicht verriet ihre Freude.
- Eine plötzliche Regung der Angst überkam ihn.
2.) "Unexpected change in mental/emotional state"
- Definition: "Change in mental or emotional state, often unexpected."
- Translation(s): stir, emotion, feeling, impulse, movement (of mind/heart)
- Synonym(s): Veränderung, Wandel
- Antonym(s): Beständigkeit, Stabilität
- Related word(s): Schwankung, Umschwung
📝 Some usage examples:
- Eine plötzliche Regung der Traurigkeit überkam sie.
- Er zeigte keine Regung des Zweifels.
- Die Regung der Hoffnung war deutlich zu spüren.