Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rutschen Translations, meanings and synonyms
"Rutschen" is used as verb with the meaning of "slide", "glide" or "move along".
Essential properties of "rutschen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: rutschen
- Simple past: rutschte
- Participle: gerutscht
regularintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "rutschen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To slide or glide on a smooth/inclined surface"
- Definition: "To slide or move over a smooth or inclined surface without lifting oneself."
- Translation(s): slide, glide, move along
- Synonym(s): Gleiten, Schlittern
- Antonym(s): Stehen
- Related word(s): Ausrutschen, Abrutschen
📝 Some usage examples:
- Die Kinder rutschen den Hügel hinunter.
- Sei vorsichtig, der Boden ist nass und du könntest rutschen.
- Der Schnee lässt die Autos auf der Straße rutschen.
2.) "To move or shift unintentionally/accidentally"
- Definition: "To move or shift involuntarily or accidentally."
- Translation(s): slip, slide, shift, move accidentally
- Synonym(s): Abrutschen, Wegrutschen
- Antonym(s): Stehen
- Related word(s): Ausgleiten, Weggleiten
📝 Some usage examples:
- Das Messer rutschte ihm aus der Hand.
- Beim Klettern ist er abgerutscht und hat sich verletzt.
- Pass auf, dass dir die Brille nicht von der Nase rutscht.
3.) "To shift position gradually and unintentionally"
- Definition: "To move or change position gradually and unintentionally."
- Translation(s): shift, slide, move, sag
- Synonym(s): Verrutschen, Verschieben
- Antonym(s): Stehen
- Related word(s): Verlagern, Verschieben
📝 Some usage examples:
- Dein Hemd ist gerutscht, zieh es wieder runter.
- Die Tischdecke rutscht langsam zur Seite.
- Meine Hose rutscht immer wieder runter, ich brauche einen Gürtel.