Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verlagern Translations, meanings and synonyms
"Verlagern" is used as verb with the meaning of "relocate", "move" or "shift".
Essential properties of "verlagern"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: verlagern
- Simple past: verlagerte
- Participle: verlagert
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "verlagern" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To move something to a different location"
- Definition: "To move something from one place to another, changing its position."
- Translation(s): relocate, move, shift, transfer
- Synonym(s): verschieben, umstellen, transferieren
- Antonym(s): fixieren, festhalten
- Related word(s): Verlagerung, verschieben
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das Büro in ein anderes Gebäude verlagern.
- Er hat seine Aufmerksamkeit auf ein anderes Projekt verlagert.
- Die Firma plant, ihre Produktion ins Ausland zu verlagern.
2.) "To shift focus or attention"
- Definition: "To change the focus or attention to another matter."
- Translation(s): shift, redirect, refocus
- Synonym(s): umlenken, umorientieren
- Antonym(s): konzentrieren, fokussieren
- Related word(s): Fokus, Aufmerksamkeit
📝 Some usage examples:
- Nach dem Vorfall musste er seine Prioritäten verlagern.
- Die Diskussion verlagerte sich auf ein anderes Thema.
- Sie verlagerten ihre Energie auf die Lösung des Problems.