Schweben Translations, meanings and synonyms

"Schweben" is used as verb with the meaning of "float", "hover" or "be suspended".

Essential properties of "schweben"

Its most important properties are:

Properties

  • Infinitive: schweben
  • Simple past: schwebte
  • Participle: geschwebt

See full conjugation of schweben

regularintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "schweben" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To float or be suspended in the air"

📝 Some usage examples:
  1. Der Ballon schwebt über der Stadt.The balloon floats over the city.
  2. Die Feder schwebt sanft zu Boden.The feather floats gently to the ground.
  3. Der Astronaut schwebt schwerelos im Weltraum.The astronaut floats weightlessly in space.

2.) "To be in a state of uncertainty or indecision"

📝 Some usage examples:
  1. Die Entscheidung schwebt noch in der Luft.The decision is still up in the air.
  2. Er schwebt zwischen zwei Jobangeboten.He is undecided between two job offers.
  3. Die Frage schwebt schon lange im Raum.The question has been pending for a long time.

3.) "To float or hover gently"

📝 Some usage examples:
  1. Die Tänzerin schwebt über die Bühne.The dancer floats across the stage.
  2. Das Blatt schwebt im Wind.The leaf drifts in the wind.
  3. Die Wolken schweben am Himmel vorbei.The clouds drift past in the sky.
Search more words →