Sämtlich Translations, meanings and synonyms
"Sämtlich" is mainly used as adjective meaning "all", "every" or "complete". It is also used as pronoun.
Essential properties of "sämtlich"
Its most important properties are:
Meanings of "sämtlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "All, without exception"
"Sämtlich", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "That includes or refers to all elements or members of a set without exception."
- Translation(s): all, every, complete, entire
- Synonym(s): alle, Gesamt, ganz
- Antonym(s): einzeln
- Related word(s): vollständig, komplett
📝 Some usage examples:
- Die sämmtlichen Gäste sind pünktlich eingetroffen.
- Er hat sämmtliche Bücher in der Bibliothek gelesen.
- Wir müssen sämmtliche Unterlagen bis morgen einreichen.
2.) "All of them (referring to a previously mentioned group)"
"Sämtlich", when used with this meaning, acts as pronoun.
- Definition: "All; refers to the totality of a group of people or things mentioned previously."
- Translation(s): all of them, everyone, everything
- Synonym(s): alle
- Antonym(s): einzeln
- Related word(s): jeder, allesamt
📝 Some usage examples:
- Sämtliche waren mit dem Vorschlag einverstanden.
- Die Kinder spielten im Garten, und sämtliche waren fröhlich.
- Die Dokumente liegen auf dem Tisch, sämtliche müssen unterschrieben werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano