Umbauen Translations, meanings and synonyms
"Umbauen" is used as verb with the meaning of "to rebuild", "to convert" or "to renovate".
Essential properties of "umbauen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: umbauen
- Simple past: baute um
- Participle: umgebaut
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "umbauen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To modify or transform an existing structure"
- Definition: "To modify or transform an existing structure, such as a building."
- Translation(s): to rebuild, to convert, to renovate, to alter
- Synonym(s): renovieren, umgestalten, umbauen
- Antonym(s): abreißen, zerstören
- Related word(s): Umbau, Bau, Konstruktion
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das alte Haus umbauen, um mehr Platz zu schaffen.
- Nach dem Kauf des Gebäudes haben sie es komplett umgebaut.
- Der Architekt plant, die Küche zu umbauen.
2.) "To reorganize or modify the arrangement of something (non-physical)"
- Definition: "To reorganize or modify the arrangement of something, not necessarily physical."
- Translation(s): to restructure, to reorganize, to modify
- Synonym(s): umorganisieren, umstrukturieren
- Antonym(s): beibehalten, unverändert lassen
- Related word(s): Umstrukturierung, Organisation
📝 Some usage examples:
- Das Unternehmen plant, seine Abteilungen umzubauen.
- Wir müssen die Prozesse umbauen, um effizienter zu arbeiten.
- Der Manager hat das Team erfolgreich umgebaut.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano