Verankern Translations, meanings and synonyms

"Verankern" is used as verb with the meaning of "anchor", "fix" or "embed".

Essential properties of "verankern"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: verankern
Simple past: verankerte
Participle: verankert

regulartransitive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "verankern" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To firmly fix or anchor something"

Definition: "To firmly fix something in a place or context."
Translation(s): anchor, fix, embed, secure, fasten
Synonym(s): befestigen, fixieren, sichern
Antonym(s): lösen, entfernen
Related word(s): Anker, Verankerung

📝 Some usage examples:

Wir müssen das Fundament im Boden verankern.We must anchor the foundation in the ground.
Die neuen Regeln wurden in der Verfassung verankert.The new rules were embedded in the constitution.
Das Schiff wurde sicher im Hafen verankert.The ship was securely anchored in the harbor.

2.) "To integrate or embed something into a system"

Definition: "To incorporate or integrate something into a system or structure."
Translation(s): embed, integrate, incorporate, establish, root
Synonym(s): einbinden, integrieren
Antonym(s): ausgrenzen, ausschließen
Related word(s): Integration, System

📝 Some usage examples:

Die neuen Technologien wurden erfolgreich im Unternehmen verankert.The new technologies were successfully integrated into the company.
Es ist wichtig, Nachhaltigkeit in der Unternehmensstrategie zu verankern.It is important to embed sustainability in the corporate strategy.
Die Werte der Firma sind tief in der Kultur verankert.The company's values are deeply embedded in its culture.

Search more words →