Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vermissen Translations, meanings and synonyms
"Vermissen" is used as verb with the meaning of "miss", "long for" or "not find".
Essential properties of "vermissen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: vermissen
- Simple past: vermisste
- Participle: vermisst
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "vermissen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To feel the absence of someone/something"
- Definition: "To feel the absence or lack of someone or something; to miss someone or something."
- Translation(s): miss, long for
- Synonym(s): Entbehren, Fehlen
- Antonym(s): Finden
- Related word(s): Sehnsucht, Heimweh
📝 Some usage examples:
- Ich vermisse meine Familie sehr.
- Sie vermisst ihre alte Heimat.
- Wir werden dich vermissen, wenn du weg bist.
2.) "To not find something/someone expected"
- Definition: "To not find something or someone that should be present; to miss (in the sense of not finding)."
- Translation(s): miss, not find, lose track of
- Synonym(s): nicht finden, nicht antreffen
- Antonym(s): finden
- Related word(s): suchen, verloren
📝 Some usage examples:
- Ich vermisse meinen Schlüssel.
- Die Polizei vermisst wichtige Beweise.
- Er vermiss sein Portemonnaie seit gestern.