Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Versuchen Translations, meanings and synonyms
"Versuchen" is used as verb with the meaning of "try", "attempt" or "endeavor".
Essential properties of "versuchen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: versuchen
- Simple past: versuchte
- Participle: versucht
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "versuchen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To make an effort to achieve something or solve a problem"
- Definition: "To make an effort to achieve something or solve a problem."
- Translation(s): try, attempt, endeavor
- Synonym(s): probieren, Unternehmen
- Antonym(s): aufgeben
- Related word(s): Test, Versuch
📝 Some usage examples:
- Ich werde es noch einmal versuchen.
- Er hat versucht, die Tür zu öffnen.
- Wir sollten es gemeinsam versuchen.
2.) "To taste or try something to check its suitability"
- Definition: "To taste or try something to see if it is suitable or satisfactory."
- Translation(s): try, taste, sample
- Synonym(s): testen, probieren
- Related word(s): Experiment, Erprobung
📝 Some usage examples:
- Möchtest du diesen Kuchen versuchen?
- Habt ihr den neuen Wein schon versucht?
- Ich möchte dieses Rezept versuchen.
3.) "To attempt to persuade or influence someone"
- Definition: "To make an attempt to persuade or influence someone."
- Translation(s): try to persuade, try to convince, tempt
- Synonym(s): Überreden, Beeinflussen
- Related word(s): Überzeugung, Einfluss
📝 Some usage examples:
- Er versuchte, sie von seiner Meinung zu überzeugen.
- Sie versucht, ihn zu einem Spaziergang zu überreden.
- Ich versuche, meine Eltern zu überzeugen.