Weiterführen Translations, meanings and synonyms

"Weiterführen" is used as verb with the meaning of "continue", "carry on" or "proceed".

Essential properties of "weiterführen"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: weiterführen
Simple past: führte weiter
Participle: weitergeführt

See full conjugation of weiterführen

regularseparabletransitive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "weiterführen" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To continue or proceed with an activity or process"

Definition: "To continue or proceed with an activity or process."
Translation(s): continue, carry on, proceed, pursue
Synonym(s): fortsetzen, fortfahren
Antonym(s): abbrechen, aufhören
Related word(s): weitergehen, weitermachen

📝 Some usage examples:

Wir sollten das Projekt unbedingt weiterführen.We should definitely continue the project.
Die Diskussion wird morgen weitergeführt.The discussion will be continued tomorrow.
Er möchte die Tradition seiner Familie weiterführen.He wants to carry on his family's tradition.

2.) "To guide or direct something forward"

Definition: "To guide or direct something forward."
Translation(s): guide, lead, direct, take forward
Synonym(s): leiten, führen
Antonym(s): zurückführen
Related word(s): anleiten, voranbringen

📝 Some usage examples:

Der Lehrer wird die Klasse durch das Thema weiterführen.The teacher will guide the class through the topic.
Sie hat das Team erfolgreich durch die Krise weitergeführt.She successfully led the team through the crisis.
Er wird die Firma in die Zukunft weiterführen.He will lead the company into the future.

Search more words →