Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wogen Translations, meanings and synonyms
"Wogen" is mainly used as verb meaning "to wave", "to surge" or "to sway". It is also used as noun.
Essential properties of "Wogen"
Its most important properties are:
Properties as Verb
- Infinitive: wogen
- Simple past: wogte
- Participle: gewogt
regularintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Properties as Noun
- Gender: feminine
- Singular: die Woge
- Plural: die Wogen
Meanings of "Wogen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To move or sway in a wave-like motion"
"Wogen", when used with this meaning, acts as verb.
- Definition: "To move in waves or sway gently, like water."
- Translation(s): to wave, to surge, to sway, to undulate
- Synonym(s): schwanken, wallen
- Antonym(s): stillstehen, ruhen
- Related word(s): Welle, Wogen
📝 Some usage examples:
- Die Felder wogen im Wind.
- Das Meer wogt bei Sturm.
- Die Menschenmenge wogte hin und her.
2.) "Plural of large waves or moving water masses"
"Wogen", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "Large waves or masses of water in motion."
- Translation(s): waves, surges, swells
- Synonym(s): Wellen, Brandung
- Antonym(s): Ruhe, Stille
- Related word(s): Meer, Sturm
📝 Some usage examples:
- Die Wogen des Meeres waren beeindruckend.
- Nach dem Sturm beruhigten sich die Wogen.
- Die Wogen schlugen gegen die Klippen.