Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zusammenziehen Translations, meanings and synonyms
"Zusammenziehen" is used as verb with the meaning of "to move in together", "to cohabit" or "contract".
Essential properties of "zusammenziehen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: zusammenziehen
- Simple past: zog zusammen
- Participle: zusammengezogen
irregularseparabletransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "zusammenziehen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To move in together"
- Definition: "To move in together into a shared dwelling."
- Translation(s): to move in together, to cohabit
- Synonym(s): einziehen, zusammenleben
- Antonym(s): ausziehen, trennen
- Related word(s): Umzug, Wohngemeinschaft
📝 Some usage examples:
- Wir haben beschlossen, nächstes Jahr zusammenzuziehen.
- Nach drei Jahren Beziehung wollen sie zusammenziehen.
- Viele Paare ziehen nach kurzer Zeit zusammen.
2.) "To contract or tense muscles/body parts"
- Definition: "To contract or tense muscles or body parts."
- Translation(s): contract, tense, shrink, constrict
- Synonym(s): kontrahieren, anspannen
- Antonym(s): entspannen, lockern
- Related word(s): Muskel, Spannung
📝 Some usage examples:
- Bei Kälte ziehen sich die Muskeln zusammen.
- Er konnte seine Augenbrauen zusammenziehen.
- Die Kälte ließ seine Haut zusammenziehen.
3.) "To gather or group things"
- Definition: "To gather or group things in one place."
- Translation(s): gather, group, collect, pull together, concentrate
- Synonym(s): sammeln, bündeln
- Antonym(s): verteilen, zerstreuen
- Related word(s): Sammlung, Gruppe
📝 Some usage examples:
- Wir müssen alle Daten zusammenziehen.
- Die Truppen wurden an der Grenze zusammengezogen.
- Er hat seine Notizen zusammengezogen.