Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verteilen Translations, meanings and synonyms
"Verteilen" is used as verb with the meaning of "distribute", "hand out" or "give out".
Essential properties of "verteilen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: verteilen
- Simple past: verteilte
- Participle: verteilt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "verteilen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To distribute or hand out something"
- Definition: "To distribute or hand out something among several people or places."
- Translation(s): distribute, hand out, give out, spread
- Synonym(s): aufteilen, austeilen, ausgeben
- Antonym(s): sammeln
- Related word(s): Verteilung, Verteiler
📝 Some usage examples:
- Sie verteilen die Geschenke an die Kinder.
- Der Lehrer verteilt die Arbeitsblätter in der Klasse.
- Wir müssen die Aufgaben gerecht verteilen.
2.) "To disperse or spread something over a surface"
- Definition: "To disperse or spread something over a surface."
- Translation(s): spread, scatter, disperse
- Synonym(s): ausstreuen, verstreuen
- Antonym(s): konzentrieren
- Related word(s): Verteilung, Streuung
📝 Some usage examples:
- Der Bauer verteilt den Dünger auf dem Feld.
- Sie verteilt das Mehl gleichmäßig auf der Arbeitsfläche.
- Der Wind verteilt die Blätter im Garten.
3.) "To divide something into parts"
- Definition: "To divide or separate something into parts."
- Translation(s): divide, allocate, apportion
- Synonym(s): aufteilen, unterteilen
- Antonym(s): vereinigen
- Related word(s): Verteilung, Aufteilung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das Budget auf verschiedene Projekte verteilen.
- Der Kuchen wird in gleiche Stücke verteilt.
- Die Firma verteilt ihre Ressourcen auf mehrere Standorte.