Sammeln Translations, meanings and synonyms
"Sammeln" is used as verb with the meaning of "gather", "collect" or "assemble".
Essential properties of "sammeln"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: sammeln
- Simple past: sammelte
- Participle: gesammelt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "sammeln" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To gather or collect scattered items"
- Definition: "To gather or collect scattered things in one place or group."
- Translation(s): gather, collect, assemble, bring together
- Synonym(s): Zusammentragen, Anhäufen, Ansammeln
- Antonym(s): Zerstreuen, Verteilen
- Related word(s): Aufsammeln, Einsammeln, Versammeln
📝 Some usage examples:
- Ich sammle alte Münzen als Hobby.
- Die Kinder sammelten Blumen auf der Wiese.
- Wir müssen Unterschriften sammeln, um die Petition einzureichen.
2.) "To accumulate or keep items for a purpose"
- Definition: "To accumulate or keep things, usually for a specific purpose."
- Translation(s): collect, accumulate, save, hoard, gain, acquire
- Synonym(s): Horten, Aufbewahren, Anhäufen
- Antonym(s): Zerstreuen, Wegwerfen
- Related word(s): Ansparen, Aufsparen
📝 Some usage examples:
- Er sammelt Briefmarken seit seiner Kindheit.
- Wir sammeln Geld für einen guten Zweck.
- Sie sammelt Erfahrungen in verschiedenen Berufen.
3.) "To concentrate or focus one's thoughts"
- Definition: "To concentrate or focus mentally."
- Translation(s): concentrate, focus, compose oneself, collect oneself
- Synonym(s): sich konzentrieren, sich fassen
- Antonym(s): ablenken
- Related word(s): sich besinnen, sich zusammenreißen
📝 Some usage examples:
- Der Redner sammelte sich kurz vor seinem Vortrag.
- Sie musste ihre Gedanken sammeln, bevor sie antwortete.
- Nach dem Schock brauchte er einen Moment, um sich sammeln.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano