Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übernehmen Translations, meanings and synonyms
"Übernehmen" is used as verb with the meaning of "take over", "assume control" or "take charge".
Essential properties of "übernehmen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: übernehmen
- Simple past: übernahm
- Participle: übernommen
irregulartransitivereflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "übernehmen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To take control or responsibility"
- Definition: "To take control or responsibility for something."
- Translation(s): take over, assume control, take charge
- Synonym(s): Annehmen, Übertragen, Übergeben
- Antonym(s): Abgeben, Abtreten
- Related word(s): Übernahme, Übertragbar, Übergebend
📝 Some usage examples:
- Sie wird die Firma nächstes Jahr übernehmen.
- Er hat das Projekt erfolgreich übernommen.
- Ich werde die Verantwortung für dieses Team übernehmen.
2.) "To accept a task or responsibility"
- Definition: "To accept something, especially a task or responsibility."
- Translation(s): undertake, accept, assume
- Synonym(s): übernehmen, annehmen
- Antonym(s): ablehnen
- Related word(s): Akzeptanz, Verantwortung
📝 Some usage examples:
- Er hat die Aufgabe ohne Zögern übernommen.
- Ich werde diese Herausforderung übernehmen.
- Sie hat die Leitung des Projekts übernommen.
3.) "To adopt or incorporate a practice/idea"
- Definition: "To adopt or incorporate something, such as a practice or idea."
- Translation(s): adopt, incorporate, implement
- Synonym(s): annehmen, übertragen
- Antonym(s): verwerfen
- Related word(s): Adoption, Inkorporation
📝 Some usage examples:
- Viele Unternehmen übernehmen diese neue Technologie.
- Wir müssen die besten Praktiken anderer Abteilungen übernehmen.
- Die Schule hat neue Lehrmethoden übernommen.
4.) "Assume debt or obligation"
- Definition: "To take responsibility for a debt or obligation."
- Translation(s): assume, take over, take responsibility for, cover
- Synonym(s): übernehmen, tragen
- Antonym(s): ablehnen
- Related word(s): Verpflichtung, Verantwortung
📝 Some usage examples:
- Die Firma wird alle Verbindlichkeiten übernehmen.
- Er hat die Schulden seines Bruders übernommen.
- Sie will die Mietkosten übernehmen.
5.) "Accept a role or position"
- Definition: "To accept an office or position."
- Translation(s): take on, accept, assume
- Synonym(s): annehmen, übernehmen
- Antonym(s): ablehnen
- Related word(s): Position, Amt
📝 Some usage examples:
- Er wird die neue Position übernehmen.
- Ich werde das Amt des Bürgermeisters übernehmen.
- Sie hat den Vorsitz des Vereins übernommen.