Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgebrannt Traductions, sens et synonymes
"Abgebrannt" s'utilise comme adjectif avec le sens de "fauché", "ruiné" or "à sec".
Propriétés essentielles de "abgebrannt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
Sens de "abgebrannt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fauché, ruiné"
- Définition: "Sans argent ni ressources économiques, en faillite."
- Traduction(s): fauché, ruiné, à sec, sans le sou
- Synonyme(s): pleite, mittellos, bankrott
- Antonyme(s): wohlhabend, reich, vermögend
- Mot(s) apparenté(s): arm, zahlungsunfähig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem teuren Urlaub war er abgebrannt.
- Sie ist völlig abgebrannt und kann die Miete nicht zahlen.
- Nach dem Geschäftszusammenbruch war die Firma abgebrannt.
2.) "Entièrement brûlé"
- Définition: "Détruit par le feu, complètement brûlé."
- Traduction(s): entièrement brûlé, réduit en cendres, calciné
- Synonyme(s): verbrannt, niedergebrannt
- Antonyme(s): intakt, unversehrt
- Mot(s) apparenté(s): Feuer, Brand
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das alte Gebäude ist vollständig abgebrannt.
- Nach dem Blitzschlag war der Baum abgebrannt.
- Die Scheune ist in der Nacht abgebrannt.