Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Amateur Traductions, sens et synonymes
"Amateur" s'utilise principalement comme nom au sens de "amateur", "dilettante" or "amateuriste". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "Amateur"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Amateur
- Pluriel: die Amateure
Sens de "Amateur" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Non-professionnel, par passion"
"Amateur", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Personne qui pratique une activité par plaisir, non professionnellement."
- Traduction(s): amateur, dilettante
- Synonyme(s): Laie, Nichtfachmann
- Antonyme(s): Profi, Fachmann
- Mot(s) apparenté(s): Hobby, Freizeitbeschäftigung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein Amateur im Schach, spielt aber sehr gut.
- Viele Amateure nehmen an dem Wettbewerb teil.
- Als Amateur hat sie keine professionelle Ausbildung.
2.) "Non-professionnel, approximatif"
"Amateur", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Fait de manière non professionnelle ou inexpérimentée."
- Traduction(s): amateur, amateuriste, d'amateur
- Synonyme(s): unprofessionell, laienhaft
- Antonyme(s): professionell, fachmännisch
- Mot(s) apparenté(s): dilettantisch, ungeschult
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine amateurhafte Arbeit wurde kritisiert.
- Das amateurhafte Video war dennoch beliebt.
- Die amateurhafte Herangehensweise führte zu Fehlern.