Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anklage Traductions, sens et synonymes
"Anklage" s'utilise comme nom avec le sens de "accusation", "inculpation" or "acte d'accusation".
Propriétés essentielles de "Anklage"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Anklage
- Pluriel: die Anklagen
Sens de "Anklage" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Accusation, inculpation"
- Définition: "Accusation formelle dans une procédure judiciaire, généralement pénale."
- Traduction(s): accusation, inculpation, acte d'accusation
- Synonyme(s): Beschuldigung, Vorwurf
- Antonyme(s): Verteidigung, Entlastung
- Mot(s) apparenté(s): Ankläger, anklagen, Anklageschrift
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Anklage wurde vom Staatsanwalt vorgetragen.
- Er erhob eine Anklage gegen seinen Nachbarn.
- Die Anklage lautete auf schweren Betrug.
2.) "Critique ou reproche"
- Définition: "Expression de critique ou de reproche envers quelqu'un ou quelque chose."
- Traduction(s): réprobation, critique, reproche, blâme
- Synonyme(s): Kritik, Vorwurf
- Antonyme(s): Lob, Anerkennung
- Mot(s) apparenté(s): anklagen, Vorwurf
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Worte waren eine deutliche Anklage gegen das System.
- Die Anklage in ihrem Brief war nicht zu überhören.
- Er fühlte sich durch die Anklage seiner Kollegen verletzt.