Anleihe Traductions, sens et synonymes

"Anleihe" s'utilise comme nom avec le sens de "obligation", "titre obligataire" or "emprunt obligataire".

Propriétés essentielles de "Anleihe"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

Définition: "Instrument financier de dette émis par une entité pour obtenir des fonds auprès des investisseurs."
Traduction(s): obligation, titre obligataire, emprunt obligataire
Synonyme(s): Schuldverschreibung, Obligation
Mot(s) apparenté(s): Staatsanleihe, Unternehmensanleihe

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Anleihe hat eine Laufzeit von fünf Jahren.L'obligation a une durée de cinq ans.
Investoren kaufen Anleihen, um regelmäßige Zinszahlungen zu erhalten.Les investisseurs achètent des obligations pour recevoir des paiements d'intérêts réguliers.
Die Regierung plant, eine neue Anleihe zur Finanzierung von Infrastrukturprojekten auszugeben.Le gouvernement prévoit d'émettre une nouvelle obligation pour financer des projets d'infrastructure.

Définition: "Action d'emprunter ou de prendre quelque chose d'une autre source."
Traduction(s): emprunt, inspiration, référence
Synonyme(s): Entlehnung, Leihgabe
Antonyme(s): zurückzahlen, zurückgeben
Mot(s) apparenté(s): ausleihen, borgen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Anleihe von Ideen aus anderen Kulturen kann sehr bereichernd sein.L'emprunt d'idées à d'autres cultures peut être très enrichissant.
Der Künstler machte eine Anleihe bei der klassischen Mythologie für sein neues Werk.L'artiste a fait un emprunt à la mythologie classique pour sa nouvelle œuvre.
Die Anleihe von Fachbegriffen aus dem Englischen ist in der IT-Branche üblich.L'emprunt de termes techniques à l'anglais est courant dans le secteur informatique.