Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Arrangement Traductions, sens et synonymes
"Arrangement" s'utilise comme nom avec le sens de "arrangement", "disposition" or "agencement".
Propriétés essentielles de "Arrangement"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Arrangement
- Pluriel: die Arrangements
Sens de "Arrangement" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Disposition, accord"
- Définition: "Accord ou disposition organisée d'éléments ou de personnes."
- Traduction(s): arrangement, disposition, agencement, accord
- Synonyme(s): Abmachung, Vereinbarung, Anordnung
- Antonyme(s): Unordnung, Chaos
- Mot(s) apparenté(s): Planung, Organisation
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Arrangement der Möbel im Wohnzimmer ist sehr harmonisch.
- Wir haben ein Arrangement für die Konzertkarten getroffen.
- Das Arrangement der Blumen war sehr kreativ.
2.) "Arrangement musical"
- Définition: "Adaptation musicale d'une œuvre pour différents instruments."
- Traduction(s): arrangement, adaptation, orchestration
- Synonyme(s): Bearbeitung, Adaptation
- Mot(s) apparenté(s): Komposition, Partitur
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Arrangement des Liedes für das Orchester war beeindruckend.
- Er hat ein neues Arrangement für das Klavierstück erstellt.
- Das Arrangement der Sinfonie wurde von einem berühmten Musiker gemacht.