Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufgebot Traductions, sens et synonymes
"Aufgebot" s'utilise comme nom avec le sens de "publication des bans", "appel" or "annonce".
Propriétés essentielles de "Aufgebot"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Aufgebot
- Pluriel: die Aufgebote
Sens de "Aufgebot" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Publication des bans, appel, annonce"
- Définition: "Annonce officielle de mariage ou convocation publique."
- Traduction(s): publication des bans, appel, annonce, convocation
- Synonyme(s): Bekanntmachung, Ankündigung
- Mot(s) apparenté(s): Verkündigung, Ausschreibung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Aufgebot für die Hochzeit wurde im Rathaus ausgehängt.
- Ein Aufgebot von Freiwilligen wurde für das Projekt benötigt.
- Das Aufgebot der neuen Produkte fand großes Interesse.
2.) "Groupe rassemblé pour une tâche"
- Définition: "Groupe de personnes rassemblées pour une tâche spécifique."
- Traduction(s): détachement, contingent, équipe, groupe mobilisé
- Synonyme(s): Mannschaft, Truppe
- Mot(s) apparenté(s): Team, Einheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein starkes Aufgebot von Polizisten sicherte das Gelände.
- Das Aufgebot der Feuerwehr war schnell vor Ort.
- Ein großes Aufgebot an Helfern kam zusammen.