Belächeln Traductions, sens et synonymes

"Belächeln" s'utilise comme verbe avec le sens de "sourire avec dédain", "sourire avec condescendance" or "sourire ironiquement".

Propriétés essentielles de "belächeln"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: belächeln
Passé: belächelte
Participe: belächelt

Voir la conjugaison de belächeln

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "belächeln" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sourire avec dédain"

Définition: "Se moquer de quelqu'un ou de quelque chose d'une manière dédaigneuse ou ironique."
Traduction(s): sourire avec dédain, sourire avec condescendance, sourire ironiquement
Synonyme(s): verspotten, auslachen, verhöhnen
Antonyme(s): respektieren, ernst nehmen
Mot(s) apparenté(s): lachen, lächeln

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er wurde von seinen Kollegen belächelt.Il a été souri avec dédain par ses collègues.
Die Idee wurde zunächst belächelt, aber später akzeptiert.L'idée a d'abord été accueillie avec un sourire condescendant, mais a été acceptée plus tard.
Sie belächeln seine Bemühungen, obwohl er hart arbeitet.Ils sourient avec dédain de ses efforts, bien qu'il travaille dur.

Chercher d'autres mots →