Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Cowboy Traductions, sens et synonymes
"Cowboy" s'utilise comme nom avec le sens de "cow-boy", "vacher" or "gardien de bétail".
Propriétés essentielles de "Cowboy"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Cowboy
- Pluriel: die Cowboys
Sens de "Cowboy" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Vacher de ranch"
- Définition: "Vacher qui travaille dans des ranchs, s'occupant du bétail."
- Traduction(s): cow-boy, vacher, gardien de bétail
- Synonyme(s): Rinderhirte, Viehhirte
- Mot(s) apparenté(s): Rancher, Viehzüchter
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Cowboy ritt den ganzen Tag durch die Prärie.
- Ein Cowboy muss oft lange Stunden arbeiten.
- Die Cowboys versammelten die Herde am Abend.
2.) "Personne imprudente"
- Définition: "Personne qui agit de manière imprudente ou téméraire."
- Traduction(s): cow-boy, casse-cou, tête brûlée, imprudent
- Synonyme(s): Draufgänger, Hasardeur
- Antonyme(s): Vorsichtiger, Bedächtiger
- Mot(s) apparenté(s): Abenteurer, Waghalsiger
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein Cowboy, wenn es um Investitionen geht.
- Manche Fahrer sind wie Cowboys auf der Autobahn.
- Sein Cowboy-Verhalten brachte ihn oft in Schwierigkeiten.