Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Domizil Traductions, sens et synonymes
"Domizil" s'utilise comme nom avec le sens de "domicile", "résidence" or "demeure".
Propriétés essentielles de "Domizil"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Domizil
- Pluriel: die Domizile
Sens de "Domizil" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Résidence permanente"
- Définition: "Lieu de résidence ou d'habitation permanente."
- Traduction(s): domicile, résidence, demeure, logement
- Synonyme(s): Wohnsitz, Residenz, Unterkunft
- Antonyme(s): Obdachlosigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Haus, Wohnung, Heim
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat sein neues Domizil in der Stadt gefunden.
- Das Domizil der Familie liegt am See.
- Sie sucht ein Domizil in der Nähe ihrer Arbeit.
2.) "Résidence temporaire"
- Définition: "Lieu de séjour temporaire, comme une maison de vacances."
- Traduction(s): résidence secondaire, pied-à-terre, maison de vacances
- Synonyme(s): Ferienhaus, Zweitwohnsitz
- Mot(s) apparenté(s): Urlaub, Ferienwohnung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihr Domizil in den Bergen ist perfekt für den Sommer.
- Das Domizil am Meer wird oft vermietet.
- Sie haben ein Domizil in Spanien für den Winter.