Einmischen Traductions, sens et synonymes

"Einmischen" s'utilise comme verbe avec le sens de "s'immiscer", "s'ingérer" or "intervenir".

Propriétés essentielles de "einmischen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: einmischen
Passé: mischte ein
Participe: eingemischt

régulierséparablepronominal

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "einmischen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "S'immiscer, intervenir sans y être invité"

Définition: "Intervenir dans les affaires d'autrui sans y être invité."
Traduction(s): s'immiscer, s'ingérer, intervenir, se mêler de
Synonyme(s): sich einmengen, sich einfügen
Antonyme(s): sich heraushalten, ignorieren
Mot(s) apparenté(s): Einmischung, einmischen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er sollte sich nicht in unsere Angelegenheiten einmischen.Il ne devrait pas s'immiscer dans nos affaires.
Sie mischt sich immer in die Diskussionen ein.Elle s'immisce toujours dans les discussions.
Ich möchte mich nicht in eure Probleme einmischen.Je ne veux pas m'immiscer dans vos problèmes.

Chercher d'autres mots →