Finanzierung Traductions, sens et synonymes

"Finanzierung" s'utilise comme nom avec le sens de "financement", "subvention" or "apport de fonds".

Propriétés essentielles de "Finanzierung"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

Définition: "Action et effet de fournir les ressources économiques nécessaires pour une activité, un projet ou un achat."
Traduction(s): financement, subvention, apport de fonds
Synonyme(s): Geldmittelbeschaffung, Kapitalbeschaffung
Mot(s) apparenté(s): Kredit, Darlehen, Investition

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Finanzierung des Projekts ist noch nicht gesichert.Le financement du projet n'est pas encore assuré.
Wir müssen eine Finanzierung für unser neues Haus finden.Nous devons trouver un financement pour notre nouvelle maison.
Die Bank hat die Finanzierung für das Start-up abgelehnt.La banque a refusé le financement pour la start-up.

Définition: "Ensemble des ressources monétaires et de crédit qui seront allouées à une entreprise, une activité, une organisation ou un individu pour leur permettre de mener une activité spécifique ou de concrétiser un projet."
Traduction(s): financement, capitaux, fonds
Synonyme(s): Geldbeschaffung, Mittelbeschaffung
Mot(s) apparenté(s): Budget, Kapital, Geldmittel

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Finanzierung für das neue Schulgebäude wurde vom Stadtrat genehmigt.Le financement pour le nouveau bâtiment scolaire a été approuvé par le conseil municipal.
Ohne ausreichende Finanzierung können wir das Unternehmen nicht erweitern.Sans financement suffisant, nous ne pouvons pas développer l'entreprise.
Die Finanzierung des Forschungsprojekts erfolgt durch öffentliche Gelder.Le financement du projet de recherche est assuré par des fonds publics.