Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fällig Traductions, sens et synonymes
"Fällig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "dû", "exigible" or "payable".
Propriétés essentielles de "fällig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "fällig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Exigible, dû, à échéance"
- Définition: "Qui est arrivé à échéance pour être payé ou pour remplir une obligation."
- Traduction(s): dû, exigible, payable, à échéance
- Synonyme(s): zahlbar, fällig geworden, überfällig
- Mot(s) apparenté(s): Zahlungsfrist, Fälligkeit, Termin
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Miete ist am ersten des Monats fällig.
- Der fällige Betrag muss bis zum Ende der Woche überwiesen werden.
- Bitte begleichen Sie die fällige Rechnung innerhalb von 14 Tagen.
2.) "Nécessaire, qui s'impose, qui est temps"
- Définition: "Qui est arrivé au moment approprié ou nécessaire pour que quelque chose se produise ou soit réalisé."
- Traduction(s): nécessaire, qui s'impose, qui est temps, attendu
- Synonyme(s): anstehend, notwendig, erforderlich
- Mot(s) apparenté(s): Zeitpunkt, Gelegenheit, Notwendigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Eine Renovierung des Hauses ist längst fällig.
- Es ist fällig, dass wir ein ernsthaftes Gespräch führen.
- Die fällige Entscheidung wurde auf nächste Woche verschoben.