Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fürsorge Traductions, sens et synonymes
"Fürsorge" s'utilise comme nom avec le sens de "assistance", "protection sociale" ou "bienfaisance".
Propriétés essentielles de "Fürsorge"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Fürsorge
- Pluriel: die Fürsorgen
Sens de "Fürsorge" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Assistance, protection sociale"
- Définition: "Soin et attention prodigués aux personnes dans le besoin."
- Traduction(s): assistance, protection sociale, bienfaisance, sollicitude
- Synonyme(s): Betreuung, Pflege, Sorge
- Antonyme(s): Vernachlässigung
- Mot(s) apparenté(s): Fürsorger, Fürsorgerin, fürsorglich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Fürsorge für ältere Menschen ist sehr wichtig.
- Er erhielt Fürsorge von der Gemeinde.
- Die Fürsorge der Eltern für ihre Kinder ist bemerkenswert.
2.) "Organisme d'aide sociale"
- Définition: "Organisation ou institution qui fournit une assistance sociale."
- Traduction(s): assistance sociale, aide sociale, service social, bienfaisance
- Synonyme(s): Sozialhilfe, Sozialdienst
- Mot(s) apparenté(s): Sozialarbeiter, Sozialarbeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Fürsorge hilft den Bedürftigen.
- Er arbeitet bei der Fürsorge.
- Die Fürsorge bietet verschiedene Programme an.