Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gegenwart Traductions, sens et synonymes
"Gegenwart" s'utilise comme nom avec le sens de "présent", "époque actuelle" or "temps présent".
Propriétés essentielles de "Gegenwart"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Gegenwart
- Pluriel: die Gegenwarten
Sens de "Gegenwart" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Le présent, l'époque actuelle"
- Définition: "Le temps présent ou actuel ; le moment actuel ou l'époque dans laquelle nous vivons."
- Traduction(s): présent, époque actuelle, temps présent, actualité
- Synonyme(s): Jetztzeit, Gegenwärtigkeit
- Antonyme(s): Vergangenheit, Zukunft
- Mot(s) apparenté(s): Präsenz, Anwesenheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- In der Gegenwart müssen wir uns den Herausforderungen des Klimawandels stellen.
- Die Gegenwart bietet viele technologische Möglichkeiten.
- Wir sollten die Gegenwart genießen und nicht nur an die Zukunft denken.
2.) "La présence"
- Définition: "La présence ou l'assistance de quelqu'un à un lieu ou un événement."
- Traduction(s): présence, assistance
- Synonyme(s): Anwesenheit, Präsenz
- Antonyme(s): Abwesenheit
- Mot(s) apparenté(s): Beisein, Dabeisein
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihre Gegenwart bei der Veranstaltung war sehr geschätzt.
- In Gegenwart des Präsidenten wurden wichtige Entscheidungen getroffen.
- Die Gegenwart seiner Familie gab ihm Kraft in schwierigen Zeiten.