Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemeinheit Traductions, sens et synonymes
"Gemeinheit" s'utilise comme nom avec le sens de "méchanceté", "bassesse" or "vilenie".
Propriétés essentielles de "Gemeinheit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Gemeinheit
- Pluriel: die Gemeinheiten
Sens de "Gemeinheit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Méchanceté, bassesse"
- Définition: "Acte ou comportement malveillant ou cruel envers autrui."
- Traduction(s): méchanceté, bassesse, vilenie
- Synonyme(s): Bosheit, Niedertracht
- Antonyme(s): Güte, Freundlichkeit
- Mot(s) apparenté(s): gemein, Unverschämtheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gemeinheit seines Handelns war schockierend.
- Solche Gemeinheiten sind in unserer Gesellschaft inakzeptabel.
- Er zeigte seine Gemeinheit durch seine Worte.
2.) "Méchanceté, insulte"
- Définition: "Commentaire ou action offensant ou blessant envers quelqu'un."
- Traduction(s): méchanceté, insulte, vacherie, médisance
- Synonyme(s): Beleidigung, Kränkung
- Antonyme(s): Kompliment, Lob
- Mot(s) apparenté(s): gemein, Unverschämtheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gemeinheit seiner Worte verletzte sie zutiefst.
- Er konnte die Gemeinheiten nicht länger ertragen.
- Solche Gemeinheiten sind nicht nötig.