Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Koffer Traductions, sens et synonymes
"Koffer" s'utilise comme nom avec le sens de "valise", "malle" or "bagage".
Propriétés essentielles de "Koffer"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Koffer
- Pluriel: die Koffer
Sens de "Koffer" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Valise pour voyage"
- Définition: "Conteneur rectangulaire avec couvercle et poignée, généralement en matériau rigide, utilisé pour transporter des vêtements et des effets personnels lors d'un voyage."
- Traduction(s): valise, malle, bagage
- Synonyme(s): Reisekoffer, Gepäckstück, Reisetasche
- Mot(s) apparenté(s): Gepäck, Tasche, Trolley
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich packe meinen Koffer für den Urlaub.
- Der Koffer ist zu schwer für das Handgepäck.
- Hast du deinen Koffer schon aus dem Auto geholt?
2.) "Étui d'instrument"
- Définition: "Dans le contexte des instruments de musique, boîte ou étui rigide pour ranger et transporter un instrument."
- Traduction(s): étui, boîte, coffre
- Synonyme(s): Instrumentenkoffer, Musikkoffer
- Mot(s) apparenté(s): Gitarrenkoffer, Geigenkasten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Musiker öffnete vorsichtig den Koffer seiner Violine.
- Ein hochwertiger Koffer schützt das Instrument vor Beschädigungen.
- Sie legte ihre Klarinette in den Koffer zurück.