Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kurve Traductions, sens et synonymes
"Kurve" s'utilise comme nom avec le sens de "courbe", "virage" or "sinuosité".
Propriétés essentielles de "Kurve"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Kurve
- Pluriel: die Kurven
Sens de "Kurve" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Courbe, virage"
- Définition: "Ligne courbe ou sinueuse sur une surface ou dans l'espace."
- Traduction(s): courbe, virage, sinuosité
- Synonyme(s): Biegung, Krümmung, Bogen
- Mot(s) apparenté(s): Wendung, Windung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kurve der Straße war sehr scharf.
- Er zeichnete eine perfekte Kurve auf das Papier.
- Die Kurve des Flusses war auf der Karte deutlich zu erkennen.
2.) "Courbe, graphique"
- Définition: "Représentation graphique de la relation entre deux variables dans un système de coordonnées."
- Traduction(s): courbe, graphique, tracé
- Synonyme(s): Diagramm, Graph
- Mot(s) apparenté(s): Schaubild, Grafik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kurve zeigt den Anstieg der Temperaturen über die Jahre.
- Der Wirtschaftsexperte analysierte die Kurve des Wirtschaftswachstums.
- Die Kurve der Infektionszahlen flachte langsam ab.
3.) "Virage (d'un stade)"
- Définition: "Zone d'un stade ou d'une enceinte sportive où se trouvent les supporters les plus enthousiastes."
- Traduction(s): virage, tribune populaire
- Synonyme(s): Fankurve, Tribüne
- Mot(s) apparenté(s): Fanblock, Stadion
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Fans in der Kurve sangen die ganze Zeit.
- Die Stimmung in der Kurve war unglaublich.
- Er kaufte Tickets für die Kurve, um näher am Geschehen zu sein.